Oświadczenie o stanie cywilnym i ustroju majątkowym
Fragment aktu notarialnego z oświadczeniem stawającego o stanie cywilnym i małżeńskim ustroju majątkowym, stosowany w umowach prowadzących do nabycia prawa, zwłaszcza w umowach sprzedaży i darowizny.
– wariant A1 (wspólność ustawowa – nabycie do majątku wspólnego): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka, imiona rodziców, numer PESEL, miejsce zamieszkania], w którym obowiązuje ustawowy ustrój majątkowy (wspólność ustawowa), że małżonków nie łączy umowa majątkowa małżeńska i że między nimi nie obowiązuje rozdzielność majątkowa, oraz że [przedmiot nabycia] nabywa do majątku wspólnego małżonków.
– albo do wariantu A1 (nabycie do majątku wspólnego przez oboje małżonków będących stawającymi): [Imię i nazwisko jednego z małżonków] i [imię i nazwisko drugiego z małżonków] oświadczają, że pozostają ze sobą w związku małżeńskim, w którym obowiązuje ustawowy ustrój majątkowy (wspólność ustawowa), że nie łączy ich umowa majątkowa małżeńska i że między nimi nie obowiązuje rozdzielność majątkowa, oraz że [przedmiot nabycia] nabywają do majątku wspólnego.
– wariant A2 (wspólność ustawowa – darowizna do majątku osobistego): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka], w którym obowiązuje ustawowy ustrój majątkowy (wspólność ustawowa), że małżonków nie łączy umowa majątkowa małżeńska i że między nimi nie obowiązuje rozdzielność majątkowa, oraz że [przedmiot nabycia] nabywa w drodze darowizny do swojego majątku osobistego, stosownie do art. 33 pkt 2 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. – Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236), wobec braku odmiennego postanowienia darczyńcy.
– wariant A3 (wspólność ustawowa – nabycie w zamian za składniki majątku osobistego): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka], w którym obowiązuje ustawowy ustrój majątkowy (wspólność ustawowa), że małżonków nie łączy umowa majątkowa małżeńska i że między nimi nie obowiązuje rozdzielność majątkowa, oraz że [przedmiot nabycia] nabywa do swojego majątku osobistego w zamian za składniki tego majątku, to jest za [opis składnika majątku osobistego i tytułu jego nabycia], stosownie do art. 33 pkt 10 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. – Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236).
– do wariantu A3, gdy w akcie bierze udział małżonek stawającego: [Imię i nazwisko małżonka] potwierdza oświadczenie [imię i nazwisko stawającego], że [przedmiot nabycia] nabywany jest w zamian za składniki majątku osobistego [imię i nazwisko stawającego], to jest za [opis składnika majątku osobistego i tytułu jego nabycia].
– wariant B1 (rozdzielność majątkowa ustanowiona umową majątkową małżeńską): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka], w którym obowiązuje [rozdzielność majątkowa / rozdzielność majątkowa z wyrównaniem dorobków] ustanowiona umową majątkową małżeńską zawartą w formie aktu notarialnego w dniu [data] przed notariuszem [imię i nazwisko notariusza] w [miejscowość], Repertorium A nr [numer]/[rok], że umowa ta nie została zmieniona ani rozwiązana, oraz że [przedmiot nabycia] nabywa do swojego majątku.
– wariant B2 (rozdzielność majątkowa ustanowiona przez sąd): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka], w którym obowiązuje rozdzielność majątkowa ustanowiona z dniem [dzień oznaczony w wyroku] wyrokiem Sądu [Rejonowego / Okręgowego] w [miejscowość] z dnia [data wyroku], sygn. akt [sygnatura akt], prawomocnym z dniem [data uprawomocnienia], że po ustanowieniu rozdzielności majątkowej tym wyrokiem małżonkowie nie zawarli umowy majątkowej małżeńskiej, oraz że [przedmiot nabycia] nabywa do swojego majątku.
– wariant B3 (wspólność majątkowa ustanowiona umową majątkową małżeńską): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka; przy nabyciu do majątku wspólnego także imiona rodziców, numer PESEL, miejsce zamieszkania], w którym obowiązuje wspólność majątkowa ustanowiona umową majątkową małżeńską [rozszerzającą / ograniczającą] wspólność ustawową, zawartą w formie aktu notarialnego w dniu [data] przed notariuszem [imię i nazwisko notariusza] w [miejscowość], Repertorium A nr [numer]/[rok], że umowa ta nie została zmieniona ani rozwiązana, oraz że [przedmiot nabycia] nabywa do [majątku wspólnego małżonków / swojego majątku osobistego].
– wariant B4 (rozdzielność majątkowa powstała wskutek separacji, ubezwłasnowolnienia lub ogłoszenia upadłości): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że pozostaje w związku małżeńskim z [imię i nazwisko małżonka], w którym obowiązuje rozdzielność majątkowa powstała wskutek [orzeczenia separacji / ubezwłasnowolnienia / ogłoszenia upadłości] [przy ubezwłasnowolnieniu albo upadłości: imię i nazwisko małżonka, którego dotyczy orzeczenie] [wyrokiem / postanowieniem] Sądu [Rejonowego / Okręgowego] w [miejscowość] z dnia [data], sygn. akt [sygnatura akt], oraz że [przedmiot nabycia] nabywa do swojego majątku.
– wariant C: [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że nie pozostaje w związku małżeńskim.
– do wariantów A1 i B3 w umowie darowizny (postanowienie darczyńcy): [Imię i nazwisko darczyńcy] oświadcza, że stosownie do [art. 33 pkt 2 – przy wariancie A1 / art. 33 pkt 2 w związku z art. 48 – przy wariancie B3] ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. – Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236) postanawia, że [przedmiot nabycia] wchodzi do majątku wspólnego [imię i nazwisko obdarowanego] i [imię i nazwisko małżonka obdarowanego].
– do wariantów A1 i B3 przy odpłatnym nabyciu do majątku wspólnego [nieruchomości / użytkowania wieczystego / prawa rzeczowego, którego przedmiotem jest budynek lub lokal / gospodarstwa rolnego / przedsiębiorstwa] przez jednego z małżonków (zgoda wyrażona w akcie): [Imię i nazwisko małżonka] oświadcza, że wyraża zgodę na nabycie przez [imię i nazwisko stawającego] [przedmiot nabycia] do majątku wspólnego na warunkach określonych w niniejszym akcie.
– albo do wariantów A1 i B3 (zgoda wyrażona w odrębnym dokumencie): [Imię i nazwisko stawającego] oświadcza, że [imię i nazwisko małżonka] [wyraził / wyraziła] zgodę na nabycie przez [imię i nazwisko stawającego] [przedmiot nabycia] do majątku wspólnego na warunkach określonych w niniejszym akcie, w oświadczeniu z dnia [data], złożonym w formie [forma i oznaczenie dokumentu], okazanym przy niniejszym akcie.
– do wariantów B1–B4 (dokument okazany przy akcie): Przy niniejszym akcie okazano [wypis aktu notarialnego obejmującego umowę majątkową małżeńską / odpis wyroku ustanawiającego rozdzielność majątkową ze stwierdzeniem prawomocności / odpis orzeczenia o separacji, ubezwłasnowolnieniu albo ogłoszeniu upadłości].
Miejsca do uzupełnienia są w nawiasach kwadratowych. Kopiowanie zachowuje akapity w Wordzie.
Podstawa prawna
art. 31 § 1 Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236)
Z chwilą zawarcia małżeństwa powstaje między małżonkami z mocy ustawy wspólność majątkowa (wspólność ustawowa) obejmująca przedmioty majątkowe nabyte w czasie jej trwania przez oboje małżonków lub przez jednego z nich (majątek wspólny). Przedmioty majątkowe nieobjęte wspólnością ustawową należą do majątku osobistego każdego z małżonków.
art. 33 pkt 2 i 10 Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236)
Do majątku osobistego każdego z małżonków należą: (…) 2) przedmioty majątkowe nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowiznę, chyba że spadkodawca lub darczyńca inaczej postanowił; (…) 10) przedmioty majątkowe nabyte w zamian za składniki majątku osobistego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
art. 37 § 1 pkt 1–3 Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236)
Zgoda drugiego małżonka jest potrzebna do dokonania: 1) czynności prawnej prowadzącej do zbycia, obciążenia, odpłatnego nabycia nieruchomości lub użytkowania wieczystego, jak również prowadzącej do oddania nieruchomości do używania lub pobierania z niej pożytków; 2) czynności prawnej prowadzącej do zbycia, obciążenia, odpłatnego nabycia prawa rzeczowego, którego przedmiotem jest budynek lub lokal; 3) czynności prawnej prowadzącej do zbycia, obciążenia, odpłatnego nabycia i wydzierżawienia gospodarstwa rolnego lub przedsiębiorstwa;
art. 47 § 1 i 2 oraz art. 48 Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236)
Art. 47. § 1. Małżonkowie mogą przez umowę zawartą w formie aktu notarialnego wspólność ustawową rozszerzyć lub ograniczyć albo ustanowić rozdzielność majątkową lub rozdzielność majątkową z wyrównaniem dorobków (umowa majątkowa). Umowa taka może poprzedzać zawarcie małżeństwa. § 2. Umowa majątkowa małżeńska może być zmieniona albo rozwiązana. (…) Art. 48. Do ustanowionej umową wspólności majątkowej stosuje się odpowiednio przepisy o wspólności ustawowej, z zachowaniem przepisów niniejszego oddziału.
art. 52 § 2 i 3, art. 53 § 1 i art. 54 § 1 Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 236)
Art. 52. (…) § 2. Rozdzielność majątkowa powstaje z dniem oznaczonym w wyroku, który ją ustanawia. (…) § 3. Ustanowienie rozdzielności majątkowej przez sąd na żądanie jednego z małżonków nie wyłącza zawarcia przez małżonków umowy majątkowej małżeńskiej. (…) Art. 53. § 1. Rozdzielność majątkowa powstaje z mocy prawa, w razie ubezwłasnowolnienia lub ogłoszenia upadłości jednego z małżonków. (…) Art. 54. § 1. Orzeczenie separacji powoduje powstanie między małżonkami rozdzielności majątkowej.
art. 92 § 1 pkt 5 Prawo o notariacie (Dz. U. z 2026 r. poz. 614 i 1099)
Akt notarialny powinien zawierać: (…) 5) oświadczenia stron, z powołaniem się w razie potrzeby na okazane przy akcie dokumenty;